Bacasable 10

Divers

Une vieille (très) et triste histoire

Ce texte est la copie intégrale plus accessible à la lecture que les deux originaux ci-contre.

Pro Justicia

L’an mil huit cent quarante le huitième jour du mois de décembre à trois heures de relevée par devant nous Michel Reginster, bourgmestre de la commune d’Ouffet, canton de Nandrin, arrondissement de Huy, province de Liège est comparu Auguste Joseph Tagnon, journalier, âgé de vingt ans, domicilié à Ouffet, lequel nous a déclaré que son père Lambert Joseph Tagnon, journalier, également domicilié à Ouffet, étant samedi dernier, cinq du courant dans le bois d’Ouffet à chercher de la fougère avait vu dans les feuilles une masse qu’il n’avait pas considérée, mais qu’aujourd’hui le matin, il l’avait révélé à son dit fils, disant que cela lui faisait de la peine, qu’ils étaient retourné ensemble, et que là ils avaient trouvé le cadavre d’un enfant.
A l’instant je me suis mis en route avec le dit déclarant, accompagné de Jean Joseph Legrand, garde-champêtre, et de Jean Joseph Bruskin, journalier, âgé de vingt trois ans, tous les deux domiciliés à Ouffet. Etant arrivé au lieu désigné, dans le bois communal d’Ouffet dit Trou du Loup dans la direction d’Ouffet à Fairon à quatre-vingts pas environ du chemin dit de Fairon sur la droite et à dix pas environ du bois appartenant à monsieur Minette nous y avons trouvé un cadavre gelé.
Attendu l’obscurité qui commençait à régner nous en avons ordonné la translation, et rarivés à Ouffet à la maison communale nous avons reconnu très distinctement que c’était le cadavre d’un nouveau né, de sexe féminin et, ne sachant ni ne pouvant augurer les circonstances qui ont accompagné ce crime nous l’avons fait déposer dans un lieu sûr, en attendant que la justice en soit informée de tout quoi nous avons rédigé le présent pour servir et valoir ce que de Droit, lequel sera transmis à monsieur le procureur du roi près le tribunal civil de Huy, et à monsieur le commissaire d’arrondissement pour information à l’autorité supérieure.

A Ouffet les ans, mois et jour que dessus à huit heures du soir / est signé /

__________Le bourgmestre ________________________Le secrétaire communal

__________Michel Reginster_______________________Cormiaux

__________Pour copie conforme

__________Le secrétaire communal

__________Cormiaux
Aller aux _____ Cimetières Ouffet _____ ou au _____ Cimetière primitif Ouffet _____ ou au _____ Cimetière Ouffet (Le vieux) _____ ou au _____Cimetière Ouffet (Le nouveau) _____ ou au _____ Cimetière côté droit ruines _____ ou au _____ Cimetière côté gauche ruines _____ Cimetière d'Ellemelle _____ ou aux _____ Passeurs de Mémoire _____ ou à la _____ Liste des pages